-
1 pompe à diffusion
диффузионный вакуумный насос
Пароструйный высоковакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à diffusion
-
2 pompe à diffusion
диффузионный насос; диффузионный вакуумный насосDictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à diffusion
-
3 pompe à diffusion
сущ.1) метал. диффузионный насос2) радио. диффузионный вакуумный насос3) маш. диффузионный (вакуумный) насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe à diffusion
-
4 pompe à diffusion et à éjecteur
диффузионно-эжекторный вакуумный насос
Пароструйный вакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю и турбулентно-вязкостного захвата газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à diffusion et à éjecteur
-
5 pompe à diffusion auto rectifiante
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à diffusion auto rectifiante
-
6 pompe à diffusion fractionnante
фракционный диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос, в котором откачка газа из ступени самого низкого давления осуществляется более плотными компонентами рабочего вещества, представляющими собой струю пара низкого давления, а откачка из ступеней более высокого давления - менее плотными компонентами с более высоким давлением пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à diffusion fractionnante
-
7 pompe à diffusion à huile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à diffusion à huile
-
8 pompe à diffusion à mercure
сущ.метал. ртутный диффузионный насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe à diffusion à mercure
-
9 pompe
f1) насос2) кв. элн. устройство накачки•- pompe à action intermittente
- pompe à ailettes
- pompe à air
- pompe d'alimentation
- pompe alternative
- pompe à ammoniac
- pompe antigel
- pompe d'appoint
- pompe d'arrosage
- pompe aspirante
- pompe d'aspiration
- pompe à atomisation des ions
- pompe à aubes
- pompe auto-amorçante
- pompe axiale
- pompe à basse pression
- pompe à béton
- pompe à boue
- pompe à boulets
- pompe centrifuge
- pompe à chaleur
- pompe de chaudière
- pompe de cimentation
- pompe de circulation
- pompe à combustible
- pompe à combustible lourd
- pompe à commande directe
- pompe à commande électrique
- pompe à commande hydraulique
- pompe commandée par turbine
- pompe compound
- pompe de compression
- pompe coulissante
- pompe coulissante pour graisseur
- pompe cryogénique
- pompe à débit constant
- pompe à débit variable
- pompe à déblais
- pompe à diaphragme
- pompe à diffusion
- pompe doseuse
- pompe doseuse électromagnétique
- pompe à double effet
- pompe dragueuse
- pompe de drainage
- pompe duplex
- pompe à eau
- pompe à eau chaude
- pompe d'eau de condensation
- pompe à eau glacée
- pompe à eau motrice
- pompe à écume
- pompe électrique
- pompe électromagnétique
- pompe élévatoire
- pompe élévatrice de pression
- pompe à émulsion
- pompe engorgée
- pompe à engrenages
- pompe d'épreuve
- pompe d'épuisement
- pompe à essence
- pompe à excentrique
- pompe d'exhaure
- pompe d'extraction
- pompe à faible vitesse
- pompe de fluide
- pompe à fluide frigorifique
- pompe de fond
- pompe de forage
- pompe foulante
- pompe Gaede à diffusion
- pompe à gaz
- pompe de graissage
- pompe à grande vitesse
- pompe haute pression
- pompe à haute pression
- pompe à huile
- pompe hydraulique
- pompe immergée
- pompe d'injection
- pompe intermittente
- pompe ionique
- pompe à jet
- pompe à jet d'eau
- pompe à jet de vapeur
- pompe de lavage
- pompe à liquide
- pompe à main
- pompe à maîtresse tige
- pompe mammouth
- pompe mélangeuse
- pompe à membrane
- pompe moléculaire à vide
- pompe à mortier
- pompe à moteur
- pompe multicellulaire
- pompe nourricière
- pompe à palettes
- pompe à pédale
- pompe à pignons
- pompe à piston
- pompe sans piston
- pompe à piston différentiel
- pompe à piston plongeur
- pompe à piston tournant
- pompe à pistons radiaux
- pompe plongeante
- pompe pneumatique
- pompe de pression
- pompe primaire
- pompe profonde
- pompe pour puits tubulaires
- pompe de recirculation
- pompe de recyclage
- pompe de refoulement
- pompe à réfrigérant primaire
- pompe de reprise
- pompe de retour
- pompe de Roots
- pompe rotative
- pompe à rotor
- pompe à sable
- pompe à salive
- pompe de saumure
- pompe à schlamm
- pompe de secours
- pompe à siphon
- pompe de sondage
- pompe soufflante
- pompe sous-marine
- pompe spirale
- pompe suspendue
- pompe thermodynamique
- pompe à tiroir
- pompe tourbillonnaire
- pompe de transfert
- pompe triplex
- pompe à un étage
- pompe à une roue
- pompe à vapeur
- pompe verticale
- pompe de vidange
- pompe à vide
- pompe à vide à condensation
- pompe à vide à diffusion
- pompe à vide élevé
- pompe à vide primaire
- pompe à vide rotative
- pompe à vide à sorption
- pompe à volets tournants -
10 diffusion-ejector pump
диффузионно-эжекторный вакуумный насос
Пароструйный вакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю и турбулентно-вязкостного захвата газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion-ejector pump
-
11 diffusion pump
диффузионный вакуумный насос
Пароструйный высоковакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion pump
-
12 pompe
fнасосpompe à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессорpompe alimentaire — см. pompe d'alimentationpompe d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насосpompe aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насосpompe de chaudière — насос для котельной установки, питательный насосpompe commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасосpompe de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерьpompe coulissante — (поршневой) насос простого действияpompe à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]pompe à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]pompe à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]pompe à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насосpompe à double effet — (поршневой) насос двойного действияpompe à eau — водяной насос, насос для подачи водыpompe électrique — электрический насос, электронасосpompe à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачейpompe d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насосpompe à jet — струйный насос, инжекторpompe à levier — (поршневой) насос с рычажной передачейpompe à membrane — диафрагменный [мембранный] насосpompe multicellulaire — см. pompe multiétagéepompe rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насосpompe à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насосpompe à pédale — педальный [ножной] насосpompe à pied — ножной [педальный] насосpompe à piston rotatif — ротационный [коловратный] насосpompe à piston tournant — ротационный [коловратный] насосpompe pneumatique — пневмонасос, воздушный насосpompe rotative — ротационный [коловратный] насосpompe à simple effet — (поршневой) насос простого действияpompe à vide — вакуумный насос, вакуум-насосpompe à vis — винтовой [червячный] насос -
13 pompe à vide à diffusion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à vide à diffusion
-
14 pompe Gaede à diffusion
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe Gaede à diffusion
-
15 pompe à vide à diffusion
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe à vide à diffusion
-
16 self purifying diffusion pump
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self purifying diffusion pump
-
17 fractionating diffusion pump
фракционный диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос, в котором откачка газа из ступени самого низкого давления осуществляется более плотными компонентами рабочего вещества, представляющими собой струю пара низкого давления, а откачка из ступеней более высокого давления - менее плотными компонентами с более высоким давлением пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fractionating diffusion pump
-
18 Diffusionsjekterpumpe
диффузионно-эжекторный вакуумный насос
Пароструйный вакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю и турбулентно-вязкостного захвата газа струей.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionsjekterpumpe
-
19 Diffusionsvakuumpumpe
диффузионный вакуумный насос
Пароструйный высоковакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Diffusionsvakuumpumpe
-
20 selbstreinigende Öldiffusionspumpe
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > selbstreinigende Öldiffusionspumpe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pompe à diffusion — M6 Une pompe à diffusion est une pompe de transfert cinétique à fluide moteur. Elle se compose d un corps de pompe refroidi par une circulation d eau à l intérieur duquel sont placés des cônes formant des tuyères à leur partie supérieure. Le… … Wikipédia en Français
pompe à diffusion — difuzinis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f; Hochvakuumpumpe, f rus. диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion, f … Automatikos terminų žodynas
pompe à diffusion — difuzinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f rus. диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion, f … Fizikos terminų žodynas
pompe à diffusion — difuzinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas dideliam vakuumui sudaryti, naudojantis dujų difuzija į sočiuosius darbinės medžiagos garus. atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f rus. диффузионный насос, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
pompe à diffusion de mercure — gyvsidabrinis difuzinis siurblys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mercury diffusion pump vok. Quecksilberdiffusionspumpe, f rus. парортутный диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion de mercure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pompe à diffusion d’huile — alyvinis difuzinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oil diffusion pump vok. Diffusionsölluftpumpe, f rus. паромасляный насос, m pranc. pompe à diffusion d’huile, f … Fizikos terminų žodynas
fluide pour pompe à diffusion — difuzinio siurblio skystis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffusion pump fluid vok. Diffusionspumpenflüssigkeit, f rus. жидкость для диффузионного насоса, f pranc. fluide pour pompe à diffusion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
huile pour pompe à diffusion — difuzinio siurblio alyva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffusion pump oil vok. Diffusionspumpenöl, n rus. масло для диффузионного насоса, n pranc. huile pour pompe à diffusion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Pompe a vide — Pompe à vide Une pompe à vide est un outil permettant d extraire l air ou tout autre gaz contenu dans une enceinte close, afin d en diminuer la pression. Sommaire 1 Quels gaz 2 Type de vide 3 Type de pompes … Wikipédia en Français
Pompe à vide — Une pompe à vide est un outil permettant de faire le vide, c est à dire d extraire l air ou tout autre gaz contenu dans une enceinte close, afin d en diminuer la pression. Sommaire 1 Quels gaz 2 Type de pompes 3 Historique … Wikipédia en Français
diffusion pump — difuzinis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f; Hochvakuumpumpe, f rus. диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion, f … Automatikos terminų žodynas